Sesami Logo
Empieza ahora

Términos y condiciones de uso


Los presentes términos y condiciones recogen las obligaciones legales y constituyen un contrato entre usted y Sesami Cash Management Technologies Corporation (en lo sucesivo «Sesami», «nosotros» o «nos»). Los siguientes términos y condiciones, junto con nuestra Política de privacidad, su Contrato de suscripción, según proceda, y cualquier otro documento y/o términos adicionales incorporados expresamente por referencia (colectivamente, estos «Términos y condiciones»), regulan su acceso y uso de los Servicios que Sesami le presta, tal como se definen a continuación.


Los presentes Términos y condiciones están vigentes a: 31 de enero de 2022.


01 Acceso y uso

Si usted accede a un Servicio o lo utiliza, se considerará que acepta estos Términos y condiciones y se forma un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted y Sesami. Si no acepta estos Términos y condiciones, debe dejar de utilizar el Sitio web y los Servicios inmediatamente.


Usted entiende que, antes de acceder a un Servicio, tiene la responsabilidad de tomar medidas de protección contra virus informáticos y otros elementos destructivos, por ejemplo, mediante el uso de herramientas estándar de detección de virus actualizadas, además de asegurarse de tener una copia completa, actual y segura de la información y el software de su ordenador u otros dispositivos que pueda utilizar para acceder a los Servicios. Si es Suscriptor, también es responsable de utilizar una contraseña razonablemente segura para su Cuenta de suscripción y debe adoptar precauciones para asegurarse de que la información de su Cuenta de suscripción no se comparta con ninguna persona física o jurídica.


No somos responsables de ningún gasto adicional que le pueda ocasionar el uso de un Servicio, como las tarifas de los proveedores de datos, telecomunicaciones, Internet o servicios inalámbricos.


El acceso a determinados Servicios puede restringirse al acceso simultáneo en cuatro o menos dispositivos al mismo tiempo. Sesami se reserva el derecho a forzar la desconexión de su cuenta de registro si determina, a su entera discreción, que su cuenta de registro se ha conectado simultáneamente a más dispositivos de los permitidos.


Usted reconoce y acepta expresamente que Sesami le presta los Servicios en función de estos Términos y condiciones.


02 Modificación de estos Términos y condiciones

Nos reservamos el derecho a revisar y actualizar estos Términos y condiciones en cualquier momento. Dichas modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación y se aplicarán a todo acceso y uso continuado de los Servicios. Usted acepta revisar periódicamente los Términos y condiciones para conocer dichas modificaciones y su uso continuado se considerará su aceptación de las mismas.


03 Tipos de usuarios y niveles de acceso

Los Servicios y el Contenido (tal como se definen más adelante) pueden contener materiales no adecuados para menores. Usted reconoce que es totalmente responsable de la conducta y el uso de los Servicios y el Contenido por parte de los menores a su cargo y control a quienes haya autorizado a acceder y utilizar los Servicios y el Contenido.

Hay diferentes tipos de usuarios de los Servicios.


  • «Usuarios anónimos» que tienen límites para acceder e interactuar con los Servicios. Los Usuarios anónimos quizás no puedan ver o acceder a todos los elementos de los Servicios.


  • «Usuarios registrados» que tienen acceso a ciertos Contenidos de los Servicios, pero siguen teniendo límites para acceder e interactuar con los Servicios. Los Usuarios registrados pueden acceder (i) a ciertos Contenidos protegidos de los Servicios si cumplimentan un formulario de contacto y (ii) ciertos Contenidos de pago de un producto único dentro de los Servicios (por ejemplo, productos únicos que no requieren suscripción, como un informe independiente).


  • «Suscriptores» que han creado una Cuenta de suscripción y tienen acceso mejorado a los Servicios. Los Suscriptores han formalizado un Contrato de suscripción con nosotros y pagan por el privilegio de un acceso mejorado.


Usuarios anónimos, Usuarios registrados y Suscriptores son, colectivamente, los «Usuarios». Toda la información personal de los Usuarios se rige por nuestra Política de privacidad.


04 Crear una cuenta de suscripción o registrarse en los servicios

Si quiere ser Suscriptor, visite www.Sesami.io (el «Sitio web») para crear y gestionar su cuenta de suscripción (la «Cuenta de suscripción»). Usted acepta que Sesami recopile y utilice sus datos personales con el fin de crear su Cuenta de suscripción, tal como se describe más detalladamente en la Política de privacidad.


Si usted es un Usuario registrado o un Suscriptor, debe proporcionar datos correctos, actuales y completos durante el proceso de registro o suscripción, respectivamente. Los datos de usuario deben estar actualizados. No debe pretender ser otra persona. Si usted es Suscriptor, tendrá que crear un nombre de usuario y contraseña para acceder a su cuenta, que serán exclusión de su Cuenta de suscripción y deberá mantener su confidencialidad en todo momento.


Cada registro y Cuenta de suscripción es para un único Usuario. Usted acepta su responsabilidad por todas las actividades y transacciones que se realicen a través de su Cuenta de suscripción. Si tiene conocimiento de algún acceso o uso no autorizado de su Cuenta de suscripción, deberá notificárnoslo inmediatamente.


Podemos rescindir o suspender su Cuenta de suscripción en cualquier momento, sin notificación previa, si creemos que su uso de los Servicios incumple estos Términos y condiciones, por ejemplo, si su información de usuario es incorrecta, no está actualizada, o si su Cuenta de suscripción tiene pagos atrasados o ha sido vulnerada.


05 Servicios ofrecidos

Sesami se reserva el derecho a rechazar una solicitud de suscripción o un registro para un Servicio en cualquier momento.


Sesami ofrece a los Usuarios servicios con grados de acceso que varían dependiendo del tipo de categoría de Usuario, entre los que se incluyen boletines que recibirá periódicamente a través de nuestro Sitio web o de otra forma.

(cada uno de ellos, un «Servicio», y colectivamente, los «Servicios»).


Los Servicios se describen con más detalle en nuestro Sitio web y, en su caso, en su Contrato de suscripción si usted es un Suscriptor, o en el contrato de compra única si es un Usuario registrado que adquiere Contenido de pago.


Contrato de suscripción

Si usted es un Suscriptor, deberá formalizar un Contrato de suscripción con nosotros para tener acceso privilegiado a ciertos Servicios y Contenidos (el «Contrato de suscripción»). Durante el proceso de suscripción le presentaremos el Contrato de suscripción o un enlace al Contrato de suscripción para que lo revise. La información que nos proporcione para cumplimentar un pedido de suscripción estará sujeta a nuestra Política de privacidad.


Cuotas

Sesami se reserva el derecho a cobrar unas cuotas por el acceso y uso de cualquier Servicio. Usted debe ser mayor de edad en su jurisdicción de residencia para suscribir los Servicios.


Las cuotas por Servicios (y cualquier impuesto o cargo adicional aplicable en concepto de administración, transacción o acceso), los métodos de pago aceptados y la frecuencia de facturación aceptada (una vez, cada cuatro semanas, mensual o anualmente) se especificarán en el momento de la suscripción y se describirán en el Contrato de suscripción. Todas las cuotas, salvo indicación en contrario, se expresan en dólares canadienses, dólares estadounidenses, euros o libras esterlinas, a elección del usuario.


Las suscripciones periódicas a los Servicios se cobrarán inmediatamente (es decir, con cargo en cuenta directo o a débito) o se facturarán en el aniversario de la suscripción a los Servicios o una fecha aproximada y, a partir de entonces, periódicamente de acuerdo con el ciclo de facturación elegido en el momento de la compra. En el caso de una compra única, esta se cobrará automáticamente (es decir, con cargo en cuenta directo o a débito) en el momento de la compra.


Sesami se reserva el derecho a aplicar un cargo por gastos de administración si su método de pago no es válido (p. ej., una tarjeta de crédito caducada o no válida por otros motivos). Usted será responsable de todos los honorarios y gastos que nos ocasione por el impago de cuotas, incluidos, entre otros, los honorarios de las agencias de cobros. Usted nos autoriza a obtener las fechas de caducidad actualizadas, en su caso, y nos reservamos el derecho a cargar la cuota en las tarjetas de crédito renovadas.


Al suscribir un Servicio, usted acepta pagar las cuotas de suscripción especificadas en el momento de la compra, mediante el método de pago elegido, que se cobrarán/cargarán con la frecuencia establecida en el Contrato de suscripción.


Vigencia y resolución

Si usted es un Suscriptor, la suscripción continuará durante el tiempo establecido en el Contrato de suscripción, a menos que se resuelva de alguna de las formas previstas en el apartado 6 de estos Términos y condiciones.


Promociones

Sesami podrá en todo momento y a su discreción ofrecer promociones tales como descuentos y pruebas para determinados Servicios. Las normas, reglamentos, condiciones y detalles específicos de cada promoción se facilitarán en el momento de la oferta. Sesami decidirá a su entera discreción si usted es elegible para una promoción y si se le aplica algún descuento. Sesami puede revocar, rescindir, cancelar, modificar o considerar que una promoción es inaplicable para usted en todo momento.


06 Resolución por parte de Sesami

Sesami presta los Servicios a su entera discreción. Sesami puede en cualquier momento revisar, retirar, interrumpir, modificar, suspender cualquiera o todos sus Servicios, según lo previsto en estos Términos y condiciones o, en su caso, en el Contrato de suscripción. Bajo ninguna circunstancia Sesami será responsable por la retirada, desactivación o restricción de acceso a los Servicios.


Sesami se reserva el derecho a resolver o suspender de cualquier otra forma su registro o Cuenta de suscripción, según corresponda, a cualquier Servicio en todo momento entre otras razones por el impago de las cuotas por Servicios o cualquier otro incumplimiento de estos Términos y condiciones.


Usted acepta que, tras la resolución o suspensión de su registro y/o Cuenta de suscripción, no tendrá acceso a los archivos o datos asociados a su registro o Cuenta de suscripción, como corresponda, y que Sesami no tendrá la obligación de conservar dichos datos tras la resolución.


La resolución o suspensión será además de y sin perjuicio de los derechos o recursos a disposición de Sesami, como las medidas cautelares u otros recursos legales. Todos los avisos legales y cláusulas de limitación de responsabilidad e indemnización de estos Términos y condiciones seguirán en vigor después de la resolución. Los avisos legales y cláusulas de limitación de responsabilidad previstos en estos Términos y condiciones constituyen la base esencial del acuerdo entre usted y Sesami y seguirán en vigor en el caso de incumplimiento fundamental, defecto respecto al propósito fundamental de estas condiciones, falta de cualquier recurso exclusivo o la extinción de la relación entre usted y Sesami.


07 Propiedad intelectual de Sesami y restricción en el uso de contenidos y materiales

Los Servicios y todos los contenidos disponibles en los mismos, tales como información, logotipos, códigos, software, artículos, publicaciones, boletines electrónicos, historias, textos, nombres de servicios, fotografías, imágenes, ilustraciones, pantallas, clips de sonido y de vídeo, todo el contenido relacionado con la inteligencia y otros contenidos patentados por Sesami (colectivamente, el «Contenido») son propiedad de Sesami y están protegidos, sin limitación, por las leyes de propiedad intelectual, derecho de marcas y otras leyes canadienses y extranjeras. Siempre que cumpla estos Términos y condiciones y en la medida en que lo permita su tipo de Usuario, Sesami le concede una licencia limitada, personal, no exclusiva, revocable, intransferible y que no se podrá ceder a terceros para descargar, visualizar o utilizar una copia única del Contenido aplicable en su ordenador u otro dispositivo electrónico personal. Usted no puede utilizar los Servicios ni el Contenido con ningún fin empresarial o comercial, incluido, entre otros, el reacondicionamiento del Contenido y los Servicios en cualquier otro entorno empresarial y comercial. No podrá alterar o modificar ni eliminar los avisos de copyright de los Servicios o el Contenido. No se permite ningún otro uso y están reservados los derechos que no se otorguen expresamente en estos Términos y condiciones. Nada del presente contenido se considerará como concesión de una licencia o derecho para utilizar el Contenido de forma distinta a lo explícitamente dispuesto en estos Términos y condiciones sin el consentimiento previo por escrito de Sesami. El uso no autorizado de cualquier Contenido queda estrictamente prohibido. Excepto en lo dispuesto en el presente, usted acepta no reproducir, vender, reeditar, difundir, hacer trabajos derivados o facilitar el Contenido de cualquier otra forma, por ejemplo, mediante marcos, almacenamiento en caché o medios similares, sin el consentimiento previo por escrito de Sesami.


08 Marcas comerciales

Todas las marcas y nombres comerciales utilizados, mencionados o mostrados en los Servicios son marcas comerciales o marcas registradas de Sesami o de sus propietarios respectivos. La aparición de las marcas o nombres comerciales dentro de los Servicios no conlleva ni crea licencias ni otros derechos sobre dichas marcas o nombres. El uso no autorizado de estas marcas y nombres comerciales queda estrictamente prohibido.


09 Restricciones en el uso del contenido y los servicios

Usted reconoce que Sesami tiene el derecho, pero no la obligación, de controlar el Contenido, los Servicios y el uso que usted haga del Contenido o los Servicios. Usted acepta no utilizar los Servicios de forma ilegal. Usted reconoce que Sesami puede investigar cualquier infracción que usted haya cometido de los Términos y condiciones, la Política de privacidad, cualquier Contrato de suscripción y las leyes aplicables en relación con los Servicios. Usted acepta que Sesami pueda revelar su identidad y cualquier información de Usuario que tenga sobre usted a la autoridad competente en caso de una infracción cometida en el uso de los Servicios o el Contenido.


Usted acepta no utilizar los Servicios y el Contenido de ninguna forma que infrinja las restricciones siguientes:


sea difamatoria, calumniosa, ofensiva, abusiva, persecutoria, amenazadora, humillante, obscena, que promueva el odio, la intolerancia, el racismo, el sexismo, el acoso, la discriminación, sea pornográfica, indecente, ilegal, soez, nociva para los menores, falsa, engañosa, que constituya spam, fomente, defienda o aliente de cualquier forma actividades ilegales, incluidas las actividades que podrían constituir un delito penal o dar lugar a una responsabilidad civil, o que violen los derechos legales de terceros;


infrinja los derechos de propiedad intelectual, incluidos los de copyright, marcas comerciales, derechos de propiedad, derechos de privacidad, derechos de publicidad o cualquier otro derecho de cualquier tipo;


promueva actividades comerciales, como la venta de bienes y servicios de cualquier tipo, fomente donaciones benéficas o la participación en sorteos y concursos, ya sea mediante publicidad, convocatorias, enlaces o cualquier otra forma de comunicación, sin el consentimiento previo por escrito de Sesami;


contenga virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir, eludir, desactivar, reproducir, dañar o limitar de cualquier otra forma la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones, incluidos, entre otros, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, virus informáticos, códigos, programas de cancelación o archivos dañados;


utilice arañas web, robots, otros dispositivos automáticos o procesos manuales para supervisar, recopilar o copiar el Contenido de los Servicios sin el consentimiento expreso por escrito de Sesami;


infrinja o intente infringir la seguridad de los Servicios o el Contenido, incluido, entre otros, el acceso a los datos que no le están destinados, iniciar sesión en una cuenta para la que no tiene autorización, intentar sondear, explorar o probar la vulnerabilidad de los Servicios, sistemas informáticos o la red, o violar las autorizaciones de seguridad;


realice cualquier acción que suponga un carga ilógica o desproporcionada para la infraestructura de los Servicios; o


cree un sustituto de los Servicios o el Contenido, es decir, cualquier producto o servicio que reduzca la necesidad de que los usuarios o terceros accedan a los Servicios o el Contenido a través de Sesami o reduzca la capacidad de Sesami para obtener ingresos por los Servicios o el Contenido.




Le rogamos nos comunique cualquier Contenido que, en su opinión, infrinja estos Términos y condiciones a la dirección de correo electrónico que se indica en el apartado 19.


10 Privacidad

Cuando envía sus datos personales y utiliza los Servicios, acepta que recopilemos, utilicemos, reproduzcamos, alojemos, transmitamos y divulguemos cualquier contenido enviado de conformidad con nuestra Política de privacidad que puede consultarse en https://Sesami.io/privacy-policy, si lo consideramos necesario para el uso de los Servicios.


Al utilizar los Servicios consiente en que utilicemos cookies que permiten que el servidor recuerde solicitudes o registros previos y/o direcciones IP para analizar los tipos de uso del sitio web. Usted puede configurar su navegador para que le avise antes de recibir una cookie y así poder decidir si la acepta. También puede configurar el navegador para que desactive las cookies. No obstante, si lo hace, algunas partes de los Servicios podrían no funcionar adecuadamente. Si desea más información sobre estas prácticas automatizadas de recopilación de datos, consulte https://Sesami.io/cookie-policy.


11 Sitios web de terceros

Para su comodidad, los Servicios pueden proporcionar enlaces o punteros a sitios de terceros. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA SOBRE OTROS SITIOS WEB A LOS QUE PUEDA ACCEDER DESDE LOS SERVICIOS. SI DECIDE ACCEDER A CUALQUIERA DE ESOS SITIOS, LO HACE POR SU CUENTA Y RIESGO. NO TENEMOS NINGÚN CONTROL SOBRE EL CONTENIDO DE LOS SITIOS DE TERCEROS Y NO ACEPTAMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DICHOS SITIOS NI POR LOS DAÑOS O PERJUICIOS QUE PUEDAN DERIVARSE DEL USO DE LOS MISMOS. USTED ESTÁ SUJETO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LOS SITIOS DE TERCEROS Y ES RESPONSABLE DE INFORMARSE SOBRE LOS MISMOS.


12 Exención de garantías

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE SU USO DE LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO ES POR SU CUENTA Y RIESGO. LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL Y COMO ESTÁN» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR O INEXISTENCIA DE INFRACCIÓN. LO ANTERIOR NO AFECTA A LAS GARANTÍAS QUE NO PUEDAN EXCLUIRSE NI LIMITARSE DE CONFORMIDAD CON LA LEY VIGENTE.


NI SESAMI NI SUS FILIALES, O SUS RESPECTIVOS CONSEJEROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, PRESTADORES DE SERVICIOS, CONTRATISTAS, LICENCIANTES, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES O SUCESORES DAN NINGUNA GARANTÍA, MANIFESTACIÓN O APROBACIÓN RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, IDONEIDAD, EXACTITUD, ACTUALIDAD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NI SESAMI NI SUS FILIALES, O SUS RESPECTIVOS CONSEJEROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, PRESTADORES DE SERVICIOS, CONTRATISTAS, LICENCIANTES, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES MANIFIESTAN NI GARANTIZAN QUE LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SERÁN EXACTOS, FIABLES, SIN ERRORES O ININTERRUMPIDOS, QUE SE CORREGIRÁN LOS ERRORES O QUE NUESTROS SERVICIOS Y EL CONTENIDO ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS ELEMENTOS NOCIVOS.


NO PODEMOS GARANTIZAR NI GARANTIZAMOS QUE LOS ARCHIVOS O DATOS DISPONIBLES PARA DESCARGAR DE INTERNET O LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTRO CÓDIGO DESTRUCTIVO. USTED ES EL ÚNICO Y ABSOLUTO RESPONSABLE DEL USO DE LOS SERVICIOS, DEL CONTENIDO, DE SU ORDENADOR O DISPOSITIVO SIMILAR UTILIZADO PARA ACCEDER A LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO, INTERNET Y DE LA SEGURIDAD DE LOS DATOS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR ATAQUE DE DENEGACIÓN DE SERVICIO, ATAQUE DE DENEGACIÓN DE SERVICIO DISTRIBUIDO, SOBRECARGA, DESBORDAMIENTO, ENVÍO MASIVO DE CORREOS ELECTRÓNICOS O BLOQUEO, VIRUS, TROYANOS, GUSANOS, BOMBAS LÓGICAS U OTROS MATERIALES TECNOLÓGICAMENTE NOCIVOS QUE PUEDAN INFECTAR SU ORDENADOR, PROGRAMAS, DATOS U OTROS MATERIALES DE SU PROPIEDAD DEBIDO AL USO DE LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO O A LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO, O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO AL MISMO.


13 Limitación de responsabilidad

EXCEPTO EN EL CASO DE QUE DICHAS EXCLUSIONES ESTÉN PROHIBIDAS POR LA LEY, USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NI SESAMI NI SUS FILIALES Y SUS RESPECTIVOS CONSEJEROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, PRESTADORES DE SERVICIOS, CONTRATISTAS, LICENCIANTES, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES O SUCESORES SERÁN RESPONSABLES DE NEGLIGENCIA, NEGLIGENCIA GRAVE, DISTORSIÓN NEGLIGENTE, INCUMPLIMIENTO FUNDAMENTAL, DAÑOS DE CUALQUIER TIPO BAJO CUALQUIER TEORÍA LEGAL, INCLUIDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, FORTUITO, EMERGENTE O PUNITIVO COMO PUEDEN SER, ENTRE OTROS, DAÑOS PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, LUCRO CESANTE, PÉRDIDAS COMERCIALES O DE AHORROS PREVISTOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO Y PÉRDIDA DE DATOS, TANTO SI HAN SIDO CAUSADOS POR UN ACTO CULPOSO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, VIOLACIÓN DE LA PRIVACIDAD COMO POR OTRA CAUSA, INCLUSO SI SUPUESTAMENTE SE LE NOTIFICÓ A LA PARTE O ESTA TENÍA RAZONES PARA SABERLO, QUE DERIVE O EN CONEXIÓN CON SU USO, O IMPOSIBILIDAD DE USO, O CONFIANZA EN LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO, CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO O SITIOS WEB DE TERCEROS, COMO TAMPOCO NINGÚN CONTENIDO, MATERIAL, PUBLICACIÓN O INFORMACIÓN DEL SITIO WEB, AUNQUE LA PARTE HUBIERA SIDO SUPUESTAMENTE AVISADA O TUVIERA RAZONES PARA SABERLO.


Servicios que se le han prestado en circunstancias fuera del control de Sesami Sin limitar el carácter general de lo anterior, Sesami no será responsable bajo ninguna circunstancia por cualquier demora o fallo en el funcionamiento de los Servicios como resultado directo o indirecto de causas naturales, o causas que queden fuera de su control razonable como, por ejemplo, fallos de Internet, fallos del equipo informático, fallos de las telecomunicaciones, fallos de otros equipos, cortes del suministro eléctrico, fallos de satélites, huelgas, conflictos laborales, disturbios, insurrecciones, disturbios civiles, escasez de personal o materiales, incendios, inundaciones, huracanes, explosiones, casos de fuerza mayor, conflictos bélicos, acciones gubernamentales y órdenes de órganos jurisdiccionales nacionales o extranjeros.


Los Servicios pueden no estar disponibles, ser inaccesibles o quedar inoperables en cualquier momento por cualquier razón, incluido el mantenimiento periódico, las reparaciones o interrupciones descritas más arriba. Si bien Sesami hará todos los esfuerzos razonables para minimizar dichos tiempos de inactividad, Sesami no puede garantizar una disponibilidad del 100 % del Servicio y sus Contenidos.


14 Exoneración

En la medida en que la ley vigente lo permita, usted acepta defender, exonerar y eximir de toda responsabilidad a Sesami y sus filiales y sus respectivos consejeros, directivos, empleados, agentes, prestadores de servicios, contratistas, licenciantes, licenciatarios, proveedores, sucesores y cesionarios contra cualquier reclamación, responsabilidad, daños, sentencias, indemnizaciones, pérdidas, costes, gastos u honorarios (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados o relacionados con su incumplimiento de estos Términos y condiciones o de su uso de los Servicios.


15 Política de reembolso

En el caso de que no pueda disponer de los Servicios por medios electrónicos o de otro tipo, en un plazo de treinta (30) días a partir de (i) la fecha de compra o, en su caso, (ii) la fecha especificada en el contrato con nosotros (la que sea posterior), podrá cancelar el contrato relativo a dichos Servicios. Si cancela el contrato de acuerdo con lo anterior, le reembolsaremos todas las sumas que haya abonado en relación con el mismo y cualquier contrato anexo al mismo en el plazo de quince (15) días tras la cancelación del contrato. Nada de lo contenido en el presente le eximirá de cumplir las restricciones respecto al Contenido y los Servicios descritas en el apartado 7 de estos Términos y condiciones.


16 Derecho aplicable y elección de foro

Los Servicios y estos Términos y condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la provincia de Quebec y las leyes federales de Canadá aplicables a las mismas, sin dar efecto a ninguna disposición, principio o norma de elección o conflicto de leyes (tanto de las leyes de la provincia de Quebec como de cualquier otra jurisdicción) y sin perjuicio de su domicilio, residencia o ubicación física.


Cualquier acción o procedimiento derivado o en relación con los Servicios y en virtud de estos Términos y condiciones se interpondrá ante los tribunales de la provincia de Quebec y/o el Tribunal Federal de Canadá, y cada parte se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales para dichas acciones o procedimientos. Usted renuncia a cualquier objeción a que dichos tribunales ejerzan jurisdicción sobre usted y a la competencia de dichos tribunales.


17 Renuncia

El no ejercicio o el retraso en el ejercicio de cualquier derecho, recurso, facultad o privilegio derivado de los presentes Términos y condiciones no es, ni puede interpretarse, como una renuncia a los mismos. El ejercicio único o parcial de cualquier derecho, recurso, facultad o privilegio en virtud del presente no excluye ningún otro ejercicio o el ejercicio de cualquier otro derecho, recurso, facultad o privilegio.


18 Divisibilidad del contrato

Si cualquier término o disposición de estos Términos y condiciones no es válido, legal o exigible en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inexigibilidad no afectará a ningún otro término o disposición de estos Términos y condiciones ni invalidará o hará inexigible dicho término o disposición en ninguna otra jurisdicción.


19 Contrato completo

Los Términos y condiciones constituyen el contrato único y completo entre usted y Sesami en relación con los Servicios, y anula y reemplaza cualquier acuerdo, contrato, declaraciones y garantías anteriores y actuales, tanto verbales como escritos, en relación con dicho asunto.


20 Información de contacto

Estos Servicios están gestionados por


Sesami Cash Management Technologies Corporation


Canadá

1250 René-Lévesque Blvd West

20th Floor

Montréal QC H3B 4W8


Estados Unidos

2025 W Belt Line Rd #114

Carrollton TX 75006


Si tiene conocimiento de un uso indebido de los Servicios, incluida una conducta calumniosa o difamatoria, deberá denunciarlo ante Sesami en la dirección [email protected].


El resto de opiniones, comentarios y otras comunicaciones sobre los Servicios deben dirigirse a [email protected].